知识战“疫”：停课不停学，学在网，习在家。

为落实学校“停课不停学”的相关要求，外国语学院在认真做好疫情防控工作的同时，做好在线教学活动的充分准备，要求教师和学生认真履行学校对于延迟开学期间在线教学的各项要求。一起来看一下线上开学第一周师生教与学的情况反馈吧！

一、教师落实育人责任

（一）伍澄老师线上授课体会

1. 线上课程名称及简介: 本学期网络课程共有三门。高级英语（2）、应用翻译综合以及汉英翻译理论与实践。此三门课为英语专业高年级学生的专业必修课程。开学第一周周一上午，伍老师进行了前两门课的第一次教学。讲授的主要内容是: 课程简介、课程所包含内容的简介，并进入了课程的第一单元的学习，介绍高级英语课本的第一课以及广告翻译。

2. 授课模式: 采用学习通和钉钉齐头并进的模式，其中学习通是“主会场”，在这里播放预先录好的课程、网络MOOC以及其他学习资料，向学生提出问题或请学生完成练习。钉钉是“分会场”，用来点学生回答问题以及在每个小节结束之后进行讨论，学生们参与课堂讨论和问答的氛围较为踊跃。

3. 线上授课体会: 网络授课模式开拓了授课课程的维度，课程视频可以暂停或者反复播放，弄清重难点；学生可以从老师那获取更丰富的学习材料；全班同学都可以同时参与到课程内容的讨论中。

（二）美籍教师Audra网络教学体会

1.线上教学名称: 英语视听说1。此课程为英语专业和商务英语专业大二的专业基础课。

2.授课模式: 外籍教师Audra虽因疫情原因回到美国，但她热切的关心着武汉及学校的一切动态，积极主动的响应学校“停课不停学”的号召。她给学生们精心制作的系列英语视频课程，学生通过学习通在线学习。

3. 线上授课体会: 这次线上课程是我第一次尝试，在学习、视频制作和录制过程中注入了不少精力。但是只要能够尽力履行教师的职责，给学生们一些有用的指导和帮助，我觉得这次尝试特别有意义。

二、学生认真体验“空中课堂”

 （一）英语1704班朱芳

线上学习体验: 今天第一次在线上上课，先观看老师提前录好的视频再回答问题。刚开始由于学习通平台不稳定，操作不习惯，刚开始并不是很顺利。而且同学们观看视频的时间也不同步，有点担心自己看的太慢了，同时还要注意群里的消息。所以注意力很容易就被分散了。不过后来习惯了就还好。通过这次网上学习，我更加体会到了在学校能与老师同学直接互动是多么好，同时我也会努力的适应线上的学习方式。

（二）英语1701班石安宁

线上学习体验: 因为疫情状况，学院第一次以网课的形式开学，给我的体验是学习的新鲜感。开学第一节课是伍澄老师的高级英语，虽然刚开始的时候网络崩溃，无法进行上课，但是伍澄老师沉着冷静，将学习资料和视频发放在QQ群里，又在钉钉上和我们交流学习问题，最后随着网络问题的解决，我们也在学习通上开始了学习。伍澄老师的课件准备的超级充分，自己录音讲解，拍视频分析课文背景，主旨大意。在学习期间有条不紊地在学习群里提问并为我们补充相应的知识点，我相信即使是在家里，也能够很好地学习英语专业知识。